-
سوره ی یوسف
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 20:13
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الف لام راء این است آیات کتاب روشنگر (1) الر تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْمُبِینِ ﴿1﴾ ما آن را قرآنى عربى نازل کردیم باشد که بیندیشید (2) إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِیًّا لَّعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ ﴿2﴾ ما نیکوترین سرگذشت را به موجب این قرآن که به تو وحى کردیم بر تو حکایت...
-
سوره 11: هود
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 17:52
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الف لام راء کتابى است که آیات آن استحکام یافته سپس از جانب حکیمى آگاه به روشنى بیان شده است (1) الَر کِتَابٌ أُحْکِمَتْ آیَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَکِیمٍ خَبِیرٍ ﴿1﴾ که جز خدا را نپرستید به راستى من از جانب او براى شما هشداردهنده و بشارتگرم (2) أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ...
-
سوره 10: یونس
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 16:34
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الف لام راء این است آیات کتاب حکمتآموز (1) الر تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْحَکِیمِ ﴿1﴾ آیا براى مردم شگفتآور است که به مردى از خودشان وحى کردیم که مردم را بیم ده و به کسانى که ایمان آوردهاند مژده ده که براى آنان نزد پروردگارشان سابقه نیک است کافران گفتند این [مرد] قطعا افسونگرى...
-
سوره 9: التوبة
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 16:25
بَرَاءةٌ مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِینَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِکِینَ ﴿1﴾ پس [اى مشرکان] چهار ماه [دیگر با امنیت کامل] در زمین بگردید و بدانید که شما نمىتوانید خدا را به ستوه آورید و این خداست که رسواکننده کافران است (2) فَسِیحُواْ فِی الأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُواْ أَنَّکُمْ غَیْرُ مُعْجِزِی...
-
سوره 8: الأنفال
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 16:14
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ [اى پیامبر] از تو در باره غنایم جنگى مىپرسند بگو غنایم جنگى اختصاص به خدا و فرستاده [او] دارد پس از خدا پروا دارید و با یکدیگر سازش نمایید و اگر ایمان دارید از خدا و پیامبرش اطاعت کنید (1) یَسْأَلُونَکَ عَنِ الأَنفَالِ قُلِ الأَنفَالُ لِلّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُواْ اللّهَ...
-
سوره 7: الأعراف
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 16:08
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الف لام میم صاد (1) المص ﴿1﴾ کتابى است که به سوى تو فرو فرستاده شده است پس نباید در سینه تو از ناحیه آن تنگى باشد تا به وسیله آن هشدار دهى و براى مؤمنان پندى باشد (2) کِتَابٌ أُنزِلَ إِلَیْکَ فَلاَ یَکُن فِی صَدْرِکَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِکْرَى لِلْمُؤْمِنِینَ ﴿2﴾ آنچه...
-
سوره 4: النساء
پنجشنبه 6 خردادماه سال 1389 16:01
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ اى مردم از پروردگارتان که شما را از نفس واحدى آفرید و جفتش را [نیز ] از او آفرید و از آن دو مردان و زنان بسیارى پراکنده کرد پروا دارید و از خدایى که به [نام] او از همدیگر درخواست مىکنید پروا نمایید و زنهار از خویشاوندان مبرید که خدا همواره بر شما نگهبان است (1) یَا أَیُّهَا...
-
دیکشنری آنلاین
چهارشنبه 5 خردادماه سال 1389 21:53
-
سوره 6: الأنعام
چهارشنبه 5 خردادماه سال 1389 21:52
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ ستایش خدایى را که آسمانها و زمین را آفرید و تاریکیها و روشنایى را پدید آورد با این همه کسانى که کفر ورزیدهاند [غیر او را] با پروردگار خود برابر مىکنند (1) الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُواْ...
-
سوره 5: المائدة
چهارشنبه 5 خردادماه سال 1389 21:48
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ اى کسانى که ایمان آوردهاید به قراردادها[ى خود] وفا کنید براى شما [گوشت] چارپایان حلال گردیده جز آنچه [حکمش] بر شما خوانده مىشود در حالى که نباید شکار را در حال احرام حلال بشمرید خدا هر چه بخواهد فرمان مىدهد (1) یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ...
-
سوره 3: آل عمران
دوشنبه 3 خردادماه سال 1389 22:05
به نام خداوند رحمتگر مهربان بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الف لام میم (1) الم ﴿1﴾ خداست که هیچ معبود [بحقى] جز او نیست و زنده [پاینده] است (2) اللّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ ﴿2﴾ این کتاب را در حالى که مؤید آنچه [از کتابهاى آسمانى] پیش از خود مىباشد به حق [و به تدریج] بر تو نازل کرد و تورات...
-
سوره البقره
دوشنبه 3 خردادماه سال 1389 11:57
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الف لام میم (1) الم ﴿1﴾ این است کتابى که در [حقانیت] آن هیچ تردیدى نیست [و] مایه هدایت تقواپیشگان است (2) ذَلِکَ الْکِتَابُ لاَ رَیْبَ فِیهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِینَ ﴿2﴾ آنان که به غیب ایمان مىآورند و نماز را بر پا مىدارند و از آنچه به ایشان روزى دادهایم انفاق مىکنند (3)...
-
سوره 1: الفاتحة
دوشنبه 3 خردادماه سال 1389 11:52
به نام خداوند رحمتگر مهربان (1) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ ﴿1﴾ ستایش خدایى را که پروردگار جهانیان (2) الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ ﴿2﴾ رحمتگر مهربان (3) الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ﴿3﴾ [و] خداوند روز جزاست (4) مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ ﴿4﴾ [بار الها] تنها تو را مىپرستیم و تنها از تو یارى مىجوییم (5)...